Dru Bex is poised to release his debut album. Here he is with Charlene Nash on “Good Life.”